Freska, naslikana na mračnem zidu / Pismo ljubljeni ženski o vprašanju smrti
Pesniški zbirki sodobnega francoskega pesnika Jean-Pierra Siméona, Freska, naslikana na mračnem zidu in Pismo ljubljeni ženski o vprašanju smrti tematsko povezuje intimno, goreče raziskovanje človeškega bivanja skozi poezijo in se sprašuje o izkušnjah ljubezni in smrti.
V zbirki Pismo ljubljeni ženski o vprašanju smrti pesnik naslavlja svojo ljubljeno in se sooča z neizogibnostjo smrti. Tesnoba ob občutenju minljivosti in izgube se prepleta z radostjo in vero v polno in celovito življenje, v katerem je ljubezen, tako kot vsako preseganje meja, vedno edinstvena in nenehno obnavljajoča se izkušnja.
Freska, naslikana na mračnem zidu raziskuje podobne teme skozi izkušnjo temnih plati človeškega bivanja, v ospredje postavlja izgubo in bolečino ter drznost upora in upanja. Intenzivnost najglobljih občutij in lepote, iztrgane iz kaosa in katastrofe, je mogoče izraziti v pesmi in skozi poezijo.
Jean-Pierre Siméon (1950) velja za enega najpomembnejših sodobnih francoskih pesnikov. Je avtor obsežnega opusa pesniških zbirk, proznih in dramskih del za otroke in odrasle, urednik in sodelavec pri literarnih revijah in pesniških festivalih ter sedanji urednik najeminentnejše knjižne zbirke za poezijo Poesie/Gallimard. S svojo neomajno in vsestransko angažiranostjo je v Franciji veliko pripomogel k širjenju, branju in pisanju poezije med mladimi.
prevod / translation
Nadja Dobnik
- Poetikonove lire / Poetikon's Lyres
113. knjiga / 113th book - urednik zbirke / series editor
Ivan Dobnik - oblikovanje zbirke / series design
Sandi Radovan - 2024
128 strani / pages
cena / price 23 EUR - Knjiga je izšla s podporo Javne agencije za knjigo RS.
Knjigo lahko kupite s popustom na povezavi: NAROCILO
