Andreï Makine / Armenski prijatelj

ARMENSKI PRIJATELJ

Andreї Makine v tem čudovitem romanu oživi spomin na mladostno prijateljstvo z armenskim dečkom Vardanom in razkriva pretresljivo usodo majhne armenske skupnosti, ki se za kratek čas nastani na obrobju velikega sibirska mesta. Roman je prežet z dvojno nostalgijo: nostalgijo armenske skupnosti po domovini in nostalgijo po izjemnem prijatelju, ko se avtor v epilogu knjige po desetletjih vrne in odkriva ostanke preteklosti.

»Oni niso imeli nobenega boga, ki bi jih rešil. Nobenega božanstva, ki bi zakričalo. Ne, nikogar. Kot bi celotno vesolje umolknilo.«
Pobesil je glavo in začel pripovedovati, pri tem ni spremenil intonacije in si ni prizadeval, da bi name naredil vtis. Roke, prekrižane na prsih, so bile popolnoma mirne. Njegovo negibno telo ni izražalo niti najmanjše poze.
Ko je govoril, je Vardan spominjal na človeka, ki hodi v temi in pri tem varuje trepetajoči plamen sveče.