Prepusti se življenju
Prepusti se življenju (S'abandonner à vivre) je zbirka 19 kratkih zgodb sodobnega francoskega pisatelja Sylvaina Tessona. Sylvain Tesson, rojen 1972, je pisatelj in popotnik, avanturist in pesnik, ki svoja potovanja prepleta s pisanjem, potepanja z razmišljanjem in hojo s preigravanjem besed. Svojo prekipevajočo energijo nenehno preliva v refleksijo in zapise o svetovih, ki jih odkriva, o vprašanjih bivanja in usode. Njegov bogati opus obsega potopisne knjige in reportaže, zbirke kratkih zgodb, eseje, knjige aforizmov in dokumentarne filme. Napisal je več kot petnajst knjig proze, ki so bile v Franciji deležne številnih nagrad in priznanj, je (so)avtor scenarijev za filme, kritik in voditelj televizijskih oddaj. Velja za enega napomembnejših francoskih avtorjev svoje generacije.
Pariz je nesluten plezalni teren. Če opazujemo mesto
skozi oči alpinista, se urbana geografija spremeni v
topografijo. Ulice se preobrazijo v ožine, obkrožene
s stenami, in steklene stolpnice se spremenijo v površine,
bolj gladke kot carrarske pečine.
mentorirala in uredila
Mojca Schlamberger Brezar
prevajalke in prevajalci
Nina Brezar, Mojca Brglez, Anamarija Brudar, Katja Dovžan, Anja Kapus, Maiken Kores, Taja Kuzman, Veronika Mahne, Angelika Markič, Sara Naumovski, Katarina Pertot, Barbara Poličar, Ksaver Potrpin, Veronika Skočaj, Mojca Schlamberger Brezar, Dženita Šabić, Veronika Šavrič, Urška Turk
urednica knjige
Nadja Dobnik
- Zbirka Ginko
18. knjiga
Cena 23 EUR - Urednica zbirke
Nadja Dobnik - Oblikovanje zbirke
Sandi Radovan - 2020
200 strani
Prevod je nastal v okviru projekta Evropska noč raziskovalcev 2020 (program Evropske komisije Marie Skłodowska-Curie Actions) s študenti magistrskega študija Oddelka za prevajalstvo pri predmetu Prevajanje literarnih in humanističnih besedil (2016-2017 in 2017-2018) pod mentorstvom prof. dr. Mojce Schlamberger Brezar. Izdajo knjige je omogočila Filozofska fakultete Univerze v Ljubljani.
Izdano s podporo Programa za pomoč pri izdaji knjig, ki ga izvaja Francoski inštitut. Cet ouvrage a bénéficié du soutien des Programmes d’aide à la publication de l’Institut français.
Knjigo lahko kupite pri nas po ceni 18 EUR: NAROČILO
