Revija za poezijo in poetično

Uvodnik / Editorial
Brane Senegačnik / Znamenje presežka

  • Poezija / Poetry
    Cvetka Bevc / Prisluškovanja II
    Marko Elsner Grošelj / Odmev drevesa
    Marko Kravos / Glejte, že sonce zardeva
    Monika Lazar / Svetlobna vlakna
    Silvana Orel Kos / Rožni vrt
    Vid Sagadin / Samota
    Brane Senegačnik / Poletna noč
    Ivo Svetina / Oče, tvoje oči gorijo
    Nežka Štruc / Roke položim na steklo
    Irena Rozman / Stoje ob oknu
  • Mlada poezija / Young Poets
    Ana Lorger / Stolpnica v kavi
    Natalija Milovanović / Sončnice na vetru
  • Prevodi / Translations
    André Velter / Machadov poštni nabiralnik (prevedla Nadja Dobnik)
    Václav Hrabě / Blues in druge pesmi (prevedel Andraž Polič)
    Predrag Bjelošević / Pesem, kakršnih ni potrebno pisati (prevedla Cvetka Bevc)
    Goran Đorđević / Roka, ki je napisala (prevedla Cvetka Bevc)
    Marina Cernetig / Smo že tle (prevedel Marko Kravos)
    Tomica Bajsić / Južni križ (prevedel Ivan Dobnik)
    Jeton Kelmendi / Pesmi (prevedel Robert Simonišek)
  • O pesniških zbirkah / On Poetry Collections
    Marko Elsner Grošelj o Branetu Senegačniku
    Jernej Kusterle o Železarski liriki
    Primož Sturman o Janezu Povšetu
  • Osebni izbor / A Personal Selection
    Robert Simonišek