Revija za poezijo in poetično

Uvodnik
Ivan Dobnik / O prevajanju poezije

 

  • Poezija
    David Bedrač / Le centimeter za čelom
    Anjuša Belehar / Nove pesmi
    Jurij Kovic / Viteški slovar
    Vinko Möderndorfer / Tavanja
    Kristijan Muck / Zasledovanja
    Iztok Osojnik / Iz zbirke »Dante na GSM«
    Patricija Peršolja / Kavarna na vogalu
    Zoran Pevec / Veke let
    Tatjana Pregl Kobe / Škrlatne čipke
    Robert Simonišek / Toskanski griči
  • Mlada poezija
    Ema Karo / Odpisano
    Jana Kirn / Pesmi
  • Prevodi
    Mahmoud Darwish / V Jeruzalemu (prevedla B. Jurša)
    Sapfo / Pesmi (prevedel M. Marinčič)
    Eduard Akulin / Pesmi (prevedli A. Belehar in S. Hrastelj)
    Dagnija Dreika / Pesmi (prevedli C. Bevc, M. Potocco, M. Drev in S. Hrastelj)
    Christian Sinicco / Pesmi (prevedla A. Jovanovski in M. Potocco)
    Branislav Oblučar / Pesmi (prevedla S. Hrastelj)
    Nikki Giovanni / Pesmi (prevedla T. Ahlin)
    Ivan Herceg / Koliko naju bo ostalo? (prevedla S. Šavli)
    Immanuel Mifsud / Pesmi (prevedla V. Pejović in P. Semolič)
    Gabriella Musetti / Pesmi (prevedla J. Milič)
  • O poeziji
    Ivo Svetina / Pesem in struktura
    (Taras Kermauner in sodobna slovenska poezija)
  • O pesniških zbirkah
    Tatjana Pregl Kobe o Janezu Berniku
    Jurij Kovic o Cvetki Lipuš
    Zoran Pevec o Radharani Pernarčič
    Robert Simonišek o Andražu Poliču
    David Bedrač o Borutu Gombaču
  • Pisma
    Lucija Stupica / Gotland (Pismo iz Visbyja)
  • Jenkova nagrada 2008
    Andrej Medved / Približevanja
  • Veronikina nagrada 2008
    Milan Dekleva / audrey hepburn, slišiš metlo budističnega učenca
  • Nominiranci za Veronikino nagrado 2008
    Milan Jesih
    Boris A. Novak
    Marcello Potocco
    Cvetka Lipuš