Gašper Malej
Gašper Malej je prevajalec, pesnik, kritik in urednik, diplomiral iz primerjalne književnosti na FF v Ljubljani. Avtor številnih knjižnih in revijalnih prevodov iz italijanščine (Pier vittorio Tondelli, Antonio Tabucchi, Cesar Pavese, Paolo Ruffilli, Dario Fo, Matteo B. Bianchi, Pier Paolo Pasolini, Andrea Zanzotto, Dino Buzzati in drugi). Njegov prevajalski opus obsega več kot 30 knjig, več uprizorjenih gledaliških besedil ter preko 140 drugih objav. Za prevod romana Pier Paola Pasolinija Nafta je maja 2011 prejel nagrado Zlata ptica. Deluje tudi kot urednik, zlasti v okviru koprskega KUD AAC Zrakogled.
Prevodi pri Hiši poezije:
- Pierluigi Cappello, Sile leta. Poetikonove lire 16, 2010.
- Dino Campana, Orfični spevi. Poetikonove lire 61, 2016.