Alenka Jovanovski
Alenka Jovanovski, rojena leta 1974 v Celju, pesnica, prevajalka, esejistka, literarna zgodovinarka. Do zdaj je objavila monografijo Temni gen: estetsko v prizmi mističnega izkustva (LUD Literatura, 2001), dva knjižna prevoda (C. Pavese, Delati utruja, 2007 (v soprevodu z Gašperjem Malejem); I. Calvino, Palomar, 2008) in med leti 2009-2011 urejala edicije Litterae Slovenicae pri Društvu pisateljev Slovenije. Poučevala je na Fakulteti za humanistiko Univerze v Novi Gorici in na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Je dobitnica Stritarjeve nagrade (2004) in nagrade Vitez/inja poezije za najboljšo pesem (2004). Pesniški prvenec Hlače za Džija je izšel leta 2012 pri založbi LUD Literatura. Živi v Ljubljani.
(Foto: Murr)
Življenje v senci
za Mima, ki igra bas klarinet, in Marka, ki igra bobne
tukaj se prostor meri z globino
če pridem v kot
ga razširim in to je svoboda
neugledna kot vilovina jeseni
ščiti prst in jo veže
nihče ne bo videl, izmozel, pehal
nobenega črnega zlata ni
tu spodaj ni
videti ni, obstajati ni
v soju luči ni
ampak tu se ne gleda z očesom
če ne igraš po pravilih
dobiš nujni rob
življenje v senci je
jesti ali se umiti
vsak dan vzeti svoj čas in ga gnesti vztrajno
brez vprašanja zakaj
gnesti brez rok, če ti jih odsekajo
célo stoletje gnete drevo svoje sokove
senca gnete jerebikine jagode
če uporabim prstne blazinice,
če pihnem v notranjost, se rojevajo sonca
krožijo meglice in galaksije
prostor, globok in širok, se vrtinči
skozi to golo cev s tipkami od pasu gor
buta
da lahko diham, da se izmenja